报名截止日期:2025年7月25日
比赛日期:2025年11月1-9日
自2003年起,由统营国际音乐基金会主办的尹伊桑国际音乐比赛每年举办一届。该赛事旨在纪念韩国著名作曲家尹伊桑(1917-1995),通过音乐促进各国文化交流,并为全球有才华的年轻音乐家提供支持。
比赛项目在每年11月交替进行,涵盖大提琴、钢琴和小提琴三个类别。继今年的大提琴比赛之后,2026年将举办钢琴类别的比赛,2027年则将举行小提琴类别的比赛。
咨询电话:010-68214599
微信:781982921或madow2007
邮件:info@madow.com.cn
工作时间:工作日9:00-17:30
官网:www.madow.com.cn
报名资格
尹伊桑国际比赛面向所有国籍的小提琴家开放,参赛者出生日期需在1995年11月1日至2010年10月31日之间。
评委
阿尔托·诺拉斯(芬兰)—主席
李康豪(韩国)
玛丽亚·克利格尔(德国)
克莱夫·格林史密斯(英国)
王健(中国)
金杜旻(韩国)
安德烈亚斯·维尔齐格(奥地利)
路易丝·霍普金斯(英国)
需要提交的申请材料
1.护照首页扫描件
2.个人简历:个人信息、教育背景、授课教师、获奖情况
3.每轮比赛的曲目单
4.推荐信
5.初选视频
初选视频
录制要求:
提供高质量的视频录像,演奏初选规定曲目。所有作品必须完整录制,不得进行音频或视频剪辑。所有作品允许有乐队齐奏部分的删减。
曲目分别录制,且在2024年5月1日之后录制完成。
初选曲目-时长:25-30分钟
a) 从以下作品中任选一首:
海顿:C大调第一大提琴协奏曲 Hob. VIIb:1,第一乐章(含华彩乐段)
海顿:D大调第二大提琴协奏曲 Hob. VIIb:2,第一乐章(含华彩乐段)
博凯里尼:降B大调第九大提琴协奏曲 G. 482,第一乐章(含华彩乐段)
b) 自选作品(在规定的时长内,不要求演奏所有乐章)
参赛费
8月29日通知初选结果
9月5日前缴纳300000韩元
曲目规定
除大提琴与钢琴奏鸣曲以及1950年后创作的作品外,所有曲目均须背谱演奏。
视频初选中演奏过的作品不得在第一轮、第二轮及决赛中再次演奏。
比赛将严格执行时间限制。
比赛曲目要求
第一轮(独奏)
每位参赛选手需演奏以下 a)、b)、c) 三项内容:
a) 从以下巴赫大提琴独奏组曲中任选一套,演奏其中的《前奏曲》与《萨拉班德舞曲》:
- • 巴赫:第三号无伴奏大提琴组曲(BWV 1009)、第四号无伴奏大提琴组曲(BWV 1010)、第五号无伴奏大提琴组曲(BWV 1011)或第六号无伴奏大提琴组曲(BWV 1012)
b) 从以下大提琴独奏作品中任选一首:
- • 柯达伊:大提琴无伴奏奏鸣曲Op. 8 (1915),第三乐章
- • 欣德米特:大提琴无伴奏奏鸣曲Op. 25 No. 3 (1923)
- • 布里顿:第一号大提琴无伴奏组曲No. 1, Op. 72(1964)第七、八、九乐章
- • 杜蒂耶:以“萨赫尔”之名而作的三首诗节(为独奏大提琴而作,1976/82)
c) 尹伊桑:滑音 大提琴独奏(1970)
第二轮(时长45 - 50分钟,需钢琴伴奏)
每位参赛选手需在钢琴伴奏下完成以下a)、b)、c)三项内容:
a) 尹伊桑:Espace I (1992)
b) 从以下奏鸣曲中任选一首,完整演奏:
- • 贝多芬:C大调第四号大提琴与钢琴奏鸣曲,Op. 102 No. 1
- • 贝多芬:D大调第五号大提琴与钢琴奏鸣曲,Op. 102 No. 2
- • 勃拉姆斯:e小调第一号大提琴与钢琴奏鸣曲,Op. 38
- • 勃拉姆斯:F大调第二号大提琴与钢琴奏鸣曲,Op. 99
c) 根据时长要求,完整演奏或节选演奏以下作品之一:
- • 舒伯特:a小调阿佩乔尼奏鸣曲,D. 821(注:该作品原为阿佩乔尼琴与钢琴而作,后常用于大提琴演奏)
- • 舒曼:降A大调大提琴与钢琴柔板与快板,Op.70
- • 舒曼:五首民谣小品,为大提琴与钢琴而作,Op.102
- • 德彪西:d小调大提琴与钢琴奏鸣曲,L. 135(1915)
- • 肖斯塔科维奇:d小调大提琴与钢琴奏鸣曲,Op. 40(1934)
- • 普罗科菲耶夫:C大调大提琴与钢琴奏鸣曲,Op. 119(1949)
决赛
每位决赛选手需从以下作品中选择一首协奏曲,与管弦乐团合作演奏:
- • 德沃夏克:B小调第二号大提琴协奏曲,Op. 104
- • 柴可夫斯基:A大调洛可可主题变奏曲, Op. 33
- • 肖斯塔科维奇:降E大调第一号大提琴协奏曲,Op. 107
交通安排
国际航班:无论国籍如何,所有国际参赛者均可申请免费往返国际机票以参加比赛。在此情况下,参赛者需使用比赛方直接预订的机票。
韩国国内交通:参赛者在韩国国内的交通费用需自理。
住宿与餐饮:入选第一轮比赛的参与者,自2025年10月31日起至其在比赛中止参与活动为止,将享受免费住宿和餐饮服务。
奖金设置
本次比赛共设总额79,000,000韩元(约合人民币41万元)的现金奖项,具体分配如下:
- • 联合国教科文组织音乐之城特别奖:2,000,000韩元
奖项说明
- 1. 尹伊桑特别奖:授予对大提琴与管弦乐团协奏曲(1976)诠释最为出色的参赛者。
- 2. 朴晟容特别奖:颁发给极具天赋的年轻韩国参赛者。
- 3. 联合国教科文组织音乐之城特别奖:此为观众奖,得票最多的参赛者将获此殊荣。
税务规定
奖金将按照韩国税法规定扣除相应税费。
获奖者义务
- 1. 所有获奖者需同意参加于2025年11月9日在光州艺术中心举办的获奖者音乐会。
- 2. 在接下来的三年内,若比赛方提出要求,获奖者需在统营音乐厅或统营国际音乐基金会举办的其他音乐会上进行演出。比赛方将为获奖者提供往返机票、住宿及餐饮,但不另行支付额外费用。
- 3. 一等奖获得者将有机会参加由首尔艺术中心主办的“管弦乐团音乐节”、江原道文化艺术基金会组织的“平昌音乐节”以及京畿道观光公社举办的“DMZ开放音乐节”。
- 4. 获奖者将获得与釜山爱乐乐团和光州交响乐团合作演出的机会。
- 5. 朴晟容特别奖获得者将有机会参加由锦湖文化基金会组织的独奏音乐会。